Oppo - Tastatursprachen verwalten

Um Nachrichten oder Texte auch schnell in anderen Sprachen verfassen zu können, bietet die Tastatur auf dem Oppo-Smartphone das Hinzufügen von mehreren Tastatursprachen und dem dazugehörigen Layout. Wie man Tastatursprachen hinzufügen und diese verwalten kann, zeigen wir hier.

Es ist egal, ob man mehrsprachig aufgewachsen ist, Freunden im Ausland eine Nachricht schreibt oder bestimmte Support-Webseiten kontaktiert. Der Nutzer kommt gelegentlich in Situationen, in denen eine Nachricht in einer anderen Sprache verfasst werden muss. Um zu verhindern, dass einem dabei, sofern aktiviert, die Autokorrektur in die Quere kommt, können jederzeit verschiedene Tastatursprachen hinzugefügt werden, die nicht nur das passende Tastaturlayout mit eventuellen Umlauten mitbringen, sondern den weiteren positiven Aspekt bieten, dass man auch Wortvorschläge in der gewünschten Sprache erhält.


Tastatursprache hinzufügen

Die Tastatursprache wird bereits bei der Ersteinrichtung des Oppo-Handys festgelegt, da die gewünschte Systemsprache ausgewählt wird.

Für eine mehrsprachige Eingabe müssen weitere Tastatursprachen hinzugefügt werden, die sich dann entweder durch Halten der Leertaste oder durch Drücken der Sprachwechseltaste (Globus-Symbol) bei der Texteingabe auswählen lassen. Hierbei kommt es nicht darauf an, ob eine SMS-Nachricht, E-Mail, Notizen oder sonstige Texte in Apps verfasst werden, denn die Tastatursprache wird systemweit übernommen.

Android 13 | ColorOS 13.0
Tastatursprache hinzufügen - Öffne die  Einstellungen
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Zusätzliche Einstellungen
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Tastatur und Eingabemethode
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Tastaturen verwalten
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Gboard
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Sprachen
Tastatursprache hinzufügen - Tippe auf  Tastatur hinzufügen
Tastatursprache hinzufügen - Wähle eine  Sprache
Tastatursprache hinzufügen - Wähle ein  Layout  und tippe auf  Fertig
  1. Öffne die Einstellungen
  2. Tippe auf Zusätzliche Einstellungen
  3. Tippe auf Tastatur und Eingabemethode
  4. Tippe auf Tastaturen verwalten
  5. Tippe auf Gboard
  6. Tippe auf Sprachen
  7. Tippe auf Tastatur hinzufügen
  8. Wähle eine Sprache
  9. Wähle ein Layout und tippe auf Fertig

Standardsprache der Tastatur

Werden mehrere Sprachen für die Eingabe auf der Tastatur genutzt, kann eine der Tastatursprachen als Standardsprache auf dem Oppo-Handy festgelegt werden. Beim Öffnen der Tastatur über ein beliebiges Textfeld wie Messages-App oder Suchleiste im Browser wird die gewählte Standardsprache als erstes angezeigt.

Um die Standardsprache der Tastatur ändern zu können, muss der Bearbeitungsmodus in den Spracheinstellungen der Tastatur geöffnet und die gewünschte Sprache an die erste Position gezogen werden.

Android 13 | ColorOS 13.0
Standardsprache der Tastatur - Öffne die  Einstellungen
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Zusätzliche Einstellungen
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Tastatur und Eingabemethode
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Tastaturen verwalten
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Gboard
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Sprachen
Standardsprache der Tastatur - Tippe auf  Bearbeiten
Standardsprache der Tastatur - Ziehe eine  Tastatursprache  an die erste Position, um die Standard-Sprache festzulegen
  1. Öffne die Einstellungen
  2. Tippe auf Zusätzliche Einstellungen
  3. Tippe auf Tastatur und Eingabemethode
  4. Tippe auf Tastaturen verwalten
  5. Tippe auf Gboard
  6. Tippe auf Sprachen
  7. Tippe auf Bearbeiten
  8. Ziehe eine Tastatursprache an die erste Position, um die Standard-Sprache festzulegen

Tastaturlayout

Je nach eingestellter Tastatursprache wird auch ein entsprechendes Tastaturlayout genutzt, dass weitere Tasten für Umlaute oder andere Zeichen mitbringt, wie es im Deutschen QWERTZ-Layout der Fall ist. 

Unabhängig von der Auswahl des Layouts beim Hinzufügen einer Tastatursprache, kann das Tastaturlayout jederzeit für sämtliche Sprachen geändert werden. Abhängig von der ausgewählten Sprache stehen dem Nutzer die folgenden Tastaturlayouts zur Verfügung:

  • QWERTZ
  • QWERTY
  • AZERTY
  • Handschrift
  • Dvorak
  • Neo2
  • Colemak
  • PC
Android 13 | ColorOS 13.0
Tastaturlayout - Öffne die  Einstellungen
Tastaturlayout - Tippe auf  Zusätzliche Einstellungen
Tastaturlayout - Tippe auf  Tastatur und Eingabemethode
Tastaturlayout - Tippe auf  Tastaturen verwalten
Tastaturlayout - Tippe auf  Gboard
Tastaturlayout - Tippe auf  Sprachen
Tastaturlayout - Wähle eine  Tastatursprache
Tastaturlayout - Wähle ein  Layout  und tippe auf  Fertig
  1. Öffne die Einstellungen
  2. Tippe auf Zusätzliche Einstellungen
  3. Tippe auf Tastatur und Eingabemethode
  4. Tippe auf Tastaturen verwalten
  5. Tippe auf Gboard
  6. Tippe auf Sprachen
  7. Wähle eine Tastatursprache
  8. Wähle ein Layout und tippe auf Fertig

Tastatursprache löschen

Für den Fall, dass eine oder mehrere Tastatursprachen nicht länger benötigt werden, können sie jederzeit wieder entfernt werden, um beispielsweise den Überblick in der Sprachauswahl zu behalten. 

Der Bearbeitungsmodus der Tastatursprachen bietet eine Mehrfachauswahl, um die gewünschten Tastatursprachen zu löschen.

Hinweis: Wird die aktuell festgelegte Standard-Tastatursprache gelöscht, rückt die nachfolgende Tastatursprache automatisch an die erste Position.

Android 13 | ColorOS 13.0
Tastatursprache löschen - Öffne die  Einstellungen
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Zusätzliche Einstellungen
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Tastatur und Eingabemethode
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Tastaturen verwalten
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Gboard
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Sprachen
Tastatursprache löschen - Tippe auf  Bearbeiten
Tastatursprache löschen - Wähle eine  Tastatursprache  und tippe auf  Löschen
  1. Öffne die Einstellungen
  2. Tippe auf Zusätzliche Einstellungen
  3. Tippe auf Tastatur und Eingabemethode
  4. Tippe auf Tastaturen verwalten
  5. Tippe auf Gboard
  6. Tippe auf Sprachen
  7. Tippe auf Bearbeiten
  8. Wähle eine Tastatursprache und tippe auf Löschen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wie kann man die Umlaute auf der Tastatur einstellen?

Um die Umlaute (ä, ö, ü) auf der Tastatursprache anzeigen zu können, muss die Tastatursprache ausgewählt und das Layout "Deutsch" festgelegt werden.
Das Ändern des Tastaturlayouts erfolgt in den Einstellungen der Tastatursprachen.

Wie kann man die Tastatursprache wechseln?

Nach dem Hinzufügen von Tastatursprachen kann während der Texteingabe die Leertaste gehalten werden, um die gewünschte Tastatursprache auf dem Oppo-Handy auswählen zu können.

Wie kann man die Sprache der Tastatur ändern?

Um bei der Eingabe von Nachrichten oder Texten eine andere Tastatursprache wählen zu können, muss entweder die Sprachwechseltaste (Globus-Symbol) angetippt oder die Leertaste gehalten werden. Daraufhin wird die Liste der hinzugefügten Tastatursprachen zur Auswahl eingeblendet.

Diese Beiträge könnten dich auch interessieren
Oppo - Textkorrektur und Eingabehilfen der Tastatur anpassen
Oppo - Textkorrektur und Eingabehilfen der Tastatur anpassen

Lerne, wie du deine Tastatur auf dem Oppo-Smartphone an deine Wünsche anpassen kannst.

Oppo - Tastatur und Eingabemethoden verwalten
Oppo - Tastatur und Eingabemethoden verwalten

Wir zeigen dir, wie du deine Tastatur und Eingabemethoden auf dem Oppo-Smartphone verwalten kannst.

Oppo - Tastaturlayout und -design anpassen
Oppo - Tastaturlayout und -design anpassen

Du möchtest das Layout oder Design der Tastatur ändern? So geht's auf dem Oppo-Smartphone!

Frage stellen
Version wählen
Menü
Suchen

Wonach suchst du?