Zum Inhalt springen
TechBone
Amazon

Amazon Fire Tablet: Standard-Sprache der Tastatur festlegen

Schlägt die Tastatur beim Tippen ständig Wörter in der falschen Sprache vor oder springt die Autokorrektur zwischen Deutsch und Englisch hin und her, liegt das meist an der falsch eingestellten Standard-Sprache der aktuellen Tastatur. Das passiert häufig, nachdem eine zweite Sprache installiert wurde und das System sie automatisch priorisiert. Die Grundeinstellung lässt sich im Bereich „Tastatur und Sprache“ korrigieren.

4 Min5 Schritte
Version

Schritt für Schritt

1 / 5

Schritt 1 von 5: Einstellungen-App öffnen

1

Einstellungen-App öffnen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

Android 11 · Fire OS 8
Tastatur: Standard-Sprache festlegen – Fire OS 8: Schritt 1 – Einstellungen-App öffnen
Einstellungen-App öffnen
1 / 5

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

77

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Amazon

Tastatur: Standard-Sprache festlegen auf Amazon

Sind auf dem Fire-Tablet mehrere Tastatursprachen aktiv, entscheidet eine interne Prioritätsliste, welche davon als Standard gilt. Nach der Installation einer zweiten Sprache übernimmt Fire OS diese oft automatisch als Vorgabe, wodurch Autokorrektur und Wortvorschläge plötzlich in der falschen Sprache erscheinen.

Zuständig für diese Zuordnung ist die Tastatur-Verwaltung in den Systemeinstellungen. Dort lässt sich für jede installierte Tastatur eine eigene Standard-Sprache festlegen, unabhängig von der Systemsprache des Tablets.

Öffne dazu Einstellungen-App öffnenGeräteoptionenTastatur und SpracheAktuelle TastaturStandard-Sprache der Tastatur festlegen. Wähle dort die gewünschte Sprache aus, damit Vorschläge und Autokorrektur wieder konsistent bleiben.

Diese Einstellung wirkt sich nur auf Wortvorschläge und Autokorrektur aus, nicht auf die Anzeigesprache des gesamten Systems. Wer regelmäßig zwischen mehreren Sprachen wechselt, kann stattdessen auch mehrsprachige Eingabe in der Tastatur-App aktivieren, statt die Standard-Sprache ständig manuell umzustellen.

Häufige Fragen

Das passiert meist, wenn eine neue Sprache über Tastatur und Sprache hinzugefügt wird. Fire OS setzt die zuletzt installierte Sprache oft automatisch als neue Vorgabe.