Android
Systemsprache ändern auf Android
Die Systemsprache in Android wird nicht durch eine einzelne Auswahl festgelegt, sondern durch eine priorisierte Liste. Steht eine Sprache dort an erster Stelle, nutzen alle Apps und Menüs standardmäßig diese Sprache – unabhängig davon, welche weiteren Sprachen installiert sind.
Zuständig dafür ist der Bereich Sprachen in den Systemeinstellungen. Fehlt eine gewünschte Sprache in der Liste, muss sie zunächst hinzugefügt und danach an die oberste Position verschoben werden, damit sie aktiv wird.
Der verifizierte Weg führt über Einstellungen-App öffnen ➔ System ➔ Sprachen ➔ Systemsprachen ➔ Sprache hinzufügen ➔ Sprache wählen ➔ Sprachregion wählen ➔ Sprache ändern ➔ Ändern.
Eine Änderung der Systemsprache wirkt sich auch auf Formate für Datum, Uhrzeit und Zahlen aus, da diese an die gewählte Sprachregion gekoppelt sind. Soll nur eine einzelne App in einer anderen Sprache laufen, ist die app-eigene Spracheinstellung meist die bessere Lösung, statt die gesamte Systemsprache zu ändern.