Zum Inhalt springen
TechBone
Apple

Apple Karten: Audio von Medien bei Wegbeschreibungen automatisch anhalten

Läuft während einer Zielführung in Karten weiterhin Musik oder ein Podcast, wird die gesprochene Ansage an Kreuzungen oft schwer verständlich. Verantwortlich dafür ist die Einstellung für Rautenansagen, die Medien-Audio bei aktiven Wegbeschreibungen normalerweise kurz unterbricht. Ist diese Funktion deaktiviert, überschneiden sich Navigationsansage und Wiedergabe hörbar.

3 Min4 Schritte
VersioniOS 17

Schritt für Schritt

1 / 4

Schritt 1 von 4: Einstellungen

1

Einstellungen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

iOS 17
Medien-Audio bei gesprochenen Wegbeschreibungen automatisch anhalten – iOS 17: Schritt 1 – Einstellungen
Einstellungen
1 / 4

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

32

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Apple

Medien-Audio bei gesprochenen Wegbeschreibungen automatisch anhalten auf Apple

Bei einer aktiven Zielführung in Karten gibt das System an Kreuzungen und Abzweigungen gesprochene Hinweise aus. Läuft parallel Musik, ein Podcast oder ein Hörbuch, kann die Ansage von der Medienwiedergabe überlagert werden und schwer verständlich sein.

Zuständig dafür ist die Funktion für Rautenansagen in den Karten-Einstellungen. Ist sie aktiv, senkt oder pausiert das System die laufende Medienwiedergabe kurz vor jeder gesprochenen Anweisung und setzt sie danach automatisch fort. Bleibt sie deaktiviert, läuft die Wiedergabe unverändert weiter und die Navigationsstimme muss sich gegen Musik oder Sprachinhalte durchsetzen.

Die Einstellung findest du unter EinstellungenKartenGesprochene WegbeschreibungenGesprochenes Audio wird bei Rautenansagen angehalten. Aktiviere die Option, damit Wegbeschreibungen bei jeder Ansage Vorrang vor der Medienwiedergabe erhalten.

Sinnvoll ist das vor allem bei Kopfhörern oder über Bluetooth verbundenen Lautsprechern im Auto, wo Musik und Ansage denselben Kanal teilen. Bei bereits leiser Hintergrundwiedergabe oder separater Audioausgabe kann die Funktion auch deaktiviert bleiben, ohne dass die Verständlichkeit merklich leidet.

Häufige Fragen

Die Funktion unter EinstellungenKartenGesprochene Wegbeschreibungen senkt die Medienwiedergabe nur für die Dauer der jeweiligen Ansage. Danach läuft die Wiedergabe automatisch in der ursprünglichen Lautstärke weiter.