Zum Inhalt springen
TechBone
Apple

Apple: Wegbeschreibungen über das Autoradio aktivieren

Wenn Karten die gesprochenen Wegbeschreibungen weiterhin über den iPhone-Lautsprecher ausgibt, obwohl das Gerät mit dem Autoradio verbunden ist, liegt das meist an der Einstellung „Wegbeschreibungen über das Radio“. Diese Funktion entscheidet, ob Ansagen automatisch an die Audioanlage des Fahrzeugs weitergeleitet werden. Ist sie deaktiviert, bleiben Ansagen auf dem iPhone, selbst wenn bereits Musik über Bluetooth oder CarPlay läuft.

3 Min4 Schritte
VersioniOS 17

Schritt für Schritt

1 / 4

Schritt 1 von 4: Einstellungen

1

Einstellungen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

iOS 17
Wegbeschreibungen über das Autoradio zulassen – iOS 17: Schritt 1 – Einstellungen
Einstellungen
1 / 4

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

23

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Apple

Wegbeschreibungen über das Autoradio zulassen auf Apple

Apple Karten kann gesprochene Wegbeschreibungen automatisch über die Audioanlage des Autos ausgeben, sobald das iPhone per Bluetooth oder CarPlay verbunden ist. Verantwortlich dafür ist eine eigene Weiterleitungs-Einstellung, die getrennt von der allgemeinen Musikwiedergabe funktioniert.

Zu finden ist die Option unter EinstellungenKartenGesprochene WegbeschreibungenWegbeschreibungen über das Radio. Ist der Schalter aktiv, unterbricht Karten die Musikwiedergabe im Auto kurz, um die nächste Abbiegeanweisung anzusagen, und schaltet danach automatisch zurück.

Bleibt die Einstellung deaktiviert, gibt das iPhone Ansagen weiterhin über den eigenen Lautsprecher aus, auch wenn Musik oder Telefonate bereits über das Auto laufen. Das führt dazu, dass Wegbeschreibungen im Fahrzeuginneren leicht überhört werden.

Sinnvoll ist eine Deaktivierung vor allem, wenn im Auto ein separates Navigationsgerät genutzt wird oder Ansagen bewusst nur über Kopfhörer erfolgen sollen. In allen anderen Fällen sorgt die aktivierte Weiterleitung für besser hörbare Ansagen ohne manuelles Umschalten der Audioquelle.

Häufige Fragen

Ja. Die Einstellung unter EinstellungenKartenGesprochene WegbeschreibungenWegbeschreibungen über das Radio greift bei jeder verbundenen Audioquelle des Fahrzeugs, unabhängig davon, ob CarPlay aktiv ist oder nur eine Bluetooth-Verbindung besteht.