Zum Inhalt springen
TechBone
Apple

Apple: Siri-Sprache ändern

Antwortet Siri weiterhin in einer anderen Sprache als erwartet, liegt das meist an der separat gespeicherten Spracheinstellung von Siri, die unabhängig von der Systemsprache des iPhones funktioniert. Wer mehrsprachig unterwegs ist oder ein gebrauchtes iPhone übernommen hat, findet Siri oft noch auf Englisch oder in der vorherigen Landessprache eingestellt. Die Option „Sprache“ in den Siri-Einstellungen entscheidet, in welcher Sprache Befehle erkannt und beantwortet werden.

3 Min4 Schritte
VersioniOS 17

Schritt für Schritt

1 / 4

Schritt 1 von 4: Einstellungen

1

Einstellungen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

iOS 17
Siri: Sprache ändern – iOS 17: Schritt 1 – Einstellungen
Einstellungen
1 / 4

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

19

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Apple

Siri: Sprache ändern auf Apple

Siri speichert die Spracheinstellung getrennt von der Systemsprache des iPhones. Das erklärt, warum Siri nach einem Sprachwechsel im System, einer Wiederherstellung aus einem Backup oder der Übernahme eines gebrauchten Geräts oft noch in der ursprünglich eingerichteten Sprache antwortet.

Verantwortlich dafür ist die Option Sprache im Siri-Menü, die unabhängig von der unter AllgemeinSprache & Region hinterlegten Systemsprache verwaltet wird. Nur eine Anpassung an dieser Stelle ändert, in welcher Sprache Siri Befehle erkennt, Antworten formuliert und Vorschläge macht.

So passt du die Siri-Sprache an

Öffne EinstellungenSiri & SuchenSprache und wähle die gewünschte Sprache aus der Liste. Nach der Auswahl lädt das iPhone das passende Sprachmodell, was je nach Verbindung einen Moment dauert.

Nach dem Wechsel reagiert Siri sofort auf Befehle in der neuen Sprache, auch wenn die Systemsprache des iPhones unverändert bleibt. In manchen Regionen lässt sich zusätzlich eine zweite Sprache aktivieren, sodass Siri automatisch zwischen beiden erkennt.

Bleibt Siri trotz Umstellung bei der alten Sprache, hilft ein Neustart des iPhones oder das erneute Öffnen der Sprachauswahl, damit die Änderung vollständig übernommen wird.

Häufige Fragen

Siri nutzt eine eigene Spracheinstellung unter EinstellungenSiri & SuchenSprache, die unabhängig von der Systemsprache bleibt, bis sie manuell geändert wird.