Apple
System: Anredeform festlegen auf Apple
Die Anredeform legt fest, ob dich iOS in Systemtexten, Meldungen und bei Siri-Antworten förmlich mit „Sie“ oder vertraut mit „Du“ anspricht. Diese Einstellung gehört zur deutschen Spracheinstellung und wirkt sich nur auf Texte aus, die Apple selbst bereitstellt.
Du findest die Option unter Einstellungen ➔ Allgemein ➔ Sprache & Region ➔ Anredeform ➔ Option. Dort wählst du zwischen der förmlichen und der vertrauten Anrede.
Die Änderung wirkt sich sofort auf Systemdialoge, Fehlermeldungen und Siri-Antworten aus. Drittanbieter-Apps sind davon nicht automatisch betroffen, da sie ihre eigenen Texte pflegen und die Systemeinstellung nicht immer auslesen.
Wenn eine App weiterhin in der jeweils anderen Anredeform kommuniziert, liegt das an der App selbst und lässt sich über die Systemeinstellung nicht beheben. Ein Neustart des Geräts ist für die Übernahme der Änderung nicht notwendig.