Zum Inhalt springen
TechBone
Apple

Apple: Temperatureinheit in der Wetter-App ändern

Zeigt die Wetter-App plötzlich Fahrenheit-Werte an, obwohl du an Celsius gewöhnt bist, liegt das nicht an der Spracheinstellung deines iPhones. Die Einheit für Temperaturen wird separat verwaltet und bleibt von Regions- oder Sprachänderungen unberührt. Betroffen sind alle Ansichten der App, auch Widgets und die Sperrbildschirm-Anzeige.

3 Min3 Schritte
VersioniOS 17

Schritt für Schritt

1 / 3

Schritt 1 von 3: Einstellungen

1

Einstellungen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

iOS 17
Temperatureinheit in Wetter ändern – iOS 17: Schritt 1 – Einstellungen
Einstellungen
1 / 3

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

29

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Apple

Temperatureinheit in Wetter ändern auf Apple

Die Wetter-App von Apple bezieht die Temperaturanzeige nicht automatisch aus der Sprach- oder Regionseinstellung des iPhones. Stattdessen verwaltet sie die Einheit über einen eigenen Schalter, der unabhängig von den restlichen Systemsprachen funktioniert. Das führt dazu, dass ein iPhone mit deutscher Spracheinstellung trotzdem Fahrenheit-Werte anzeigen kann, wenn diese Option beim Einrichten oder nach einem Systemupdate falsch gesetzt wurde.

Verantwortlich dafür ist die Option EinstellungenWetterTemperatureinheit. Dort lässt sich zwischen Celsius und Fahrenheit wechseln. Die Änderung wirkt sich sofort auf alle Ansichten der Wetter-App aus, einschließlich der Widgets auf dem Homescreen und der Sperrbildschirm-Anzeige.

Betroffen ist ausschließlich die Wetter-App selbst. Andere Apps, die Temperaturwerte anzeigen, etwa Drittanbieter-Wetterdienste, verwenden meist eigene Einstellungen und werden von dieser Option nicht beeinflusst.

Wenn nach der Umstellung weiterhin falsche Werte angezeigt werden, hilft häufig ein Neustart der App oder des Geräts, da die Wetter-App zwischengespeicherte Daten manchmal erst nach einem Neuladen aktualisiert.

Häufige Fragen

Nein, die Einstellung unter EinstellungenWetterTemperatureinheit gilt ausschließlich für die Wetter-App. Andere Apps mit Temperaturanzeigen nutzen eigene Einheiten-Einstellungen.