Zum Inhalt springen
TechBone
Huawei

Huawei: Sprache für Sprachbefehle ändern

Reagiert die Sprachsteuerung auf einem Huawei-Gerät nicht auf deutsche Kommandos oder erkennt Befehle in einer falschen Sprache, liegt das meist an der separaten Spracheinstellung der Funktion „Sprachsteuerung“ in den Bedienungshilfen. Diese Einstellung ist unabhängig von der Systemsprache und bleibt nach einem Update oder Reset oft auf einem alten Wert stehen. Ohne Anpassung ignoriert die Sprachsteuerung viele Befehle oder führt sie falsch aus.

5 Min6 Schritte
VersionAndroid 11 · EMUI 12

Schritt für Schritt

1 / 6

Schritt 1 von 6: Einstellungen öffnen

1

Einstellungen öffnen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

Android 11 · EMUI 12
Sprache für Sprachbefehle ändern – EMUI 12: Schritt 1 – Einstellungen öffnen
Einstellungen öffnen
1 / 6

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

102

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Huawei

Sprache für Sprachbefehle ändern auf Huawei

Die Funktion „Sprachsteuerung“ gehört zu den Bedienungshilfen von EMUI und arbeitet mit einer eigenen Spracheinstellung. Diese ist von der allgemeinen Systemsprache des Geräts getrennt und wird bei einem Update, einem Zurücksetzen der Bedienungshilfen oder einem Wechsel des Nutzerkontos nicht automatisch angepasst.

Bleibt die Sprachsteuerung auf einer anderen Sprache eingestellt als die, in der du Befehle sprichst, erkennt sie Kommandos falsch oder reagiert gar nicht. Das betrifft ausschließlich die Sprachsteuerung selbst, nicht Diktierfunktionen in Tastatur-Apps oder Sprachassistenten von Drittanbietern.

Die passende Sprache stellst du über Einstellungen öffnenBedienungshilfenSprachsteuerungSpracheWählenÄndern ein.

Nach dem Speichern übernimmt die Sprachsteuerung die neue Sprache sofort, ein Neustart ist nicht erforderlich. Reagiert die Funktion danach weiterhin nicht zuverlässig, liegt das Problem eher an der Mikrofonberechtigung der Bedienungshilfen oder an Hintergrundgeräuschen als an der Spracheinstellung selbst.

Häufige Fragen

Die Sprachsteuerung ist eine eigenständige Funktion innerhalb der Bedienungshilfen und übernimmt Änderungen der Systemsprache nicht automatisch. Sie muss unter SprachsteuerungSprache manuell angepasst werden.