Zum Inhalt springen
TechBone
Huawei

Huawei: Kontakte aus VCF-Datei importieren

Wenn Kontakte nach einem Gerätewechsel oder einer SIM-Sicherung nur als VCF-Datei vorliegen, erscheinen sie in der Kontakte-App zunächst nicht. Die Datei muss erst über die Importfunktion eingelesen werden, damit Namen, Nummern und E-Mail-Adressen wieder zugeordnet sind. Ohne diesen Schritt zeigen Anrufe und Nachrichten weiterhin nur die reine Rufnummer statt des gespeicherten Namens.

6 Min7 Schritte
VersionAndroid 11 · EMUI 12

Schritt für Schritt

1 / 7

Schritt 1 von 7: Kontakte-App öffnen

1

Kontakte-App öffnen

Öffne die Kontakte -App

Live-Simulator

Android 11 · EMUI 12
Kontakte aus VCF-Datei importieren – EMUI 12: Schritt 1 – Kontakte-App öffnen
Kontakte-App öffnen
1 / 7

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

37

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Huawei

Kontakte aus VCF-Datei importieren auf Huawei

Eine VCF-Datei entsteht meist beim Export von Kontakten aus einer SIM-Karte, einem alten Smartphone oder einem E-Mail-Konto. EMUI übernimmt diese Daten nicht automatisch in die Kontakte-App, weil der Import als separater Vorgang angelegt ist. Erst nach dem manuellen Einlesen tauchen die Namen bei Anrufen und Nachrichten statt nur der Rufnummer auf.

Der verifizierte Weg führt über Kontakte-App öffnenMenüEinstellungenImportieren/ExportierenAus Speicher importierenSpeicherort wählenVCF importieren. Dort wählst du die passende Datei aus dem internen Speicher oder von einer SD-Karte aus.

Wann ein anderer Weg sinnvoller ist

Sind die Kontakte bereits mit einem Google-Konto synchronisiert, reicht meist ein erneutes Abgleichen der Konten statt eines VCF-Imports. Für den Umzug zwischen zwei Huawei-Geräten mit installiertem Konto ist die Kontosynchronisation oft schneller als der manuelle Dateiimport.

Nach dem Import können doppelte Einträge entstehen, wenn dieselben Kontakte bereits über ein Konto vorhanden sind. Ein kurzer Blick in die Kontaktliste nach dem Import zeigt, ob eine Zusammenführung nötig ist.

Häufige Fragen

Sind Kontakte bereits über ein Konto synchronisiert, legt der Import teils zusätzliche Einträge an. In der Kontaktliste lassen sich doppelte Namen über die Funktion zum Zusammenführen manuell bereinigen.