Zum Inhalt springen
TechBone
Huawei

Huawei: SIM-Karte umbenennen

Wer zwei SIM-Karten im selben Huawei-Smartphone nutzt, sieht in den Einstellungen oft nur generische Bezeichnungen wie „SIM 1“ und „SIM 2“ oder den Namen des Mobilfunkanbieters. Das macht es schwer, private und geschäftliche Nummer beim Anruf- oder SMS-Versand auseinanderzuhalten. EMUI bietet dafür eine eigene Umbenennungsfunktion in der SIM-Verwaltung.

4 Min5 Schritte
VersionAndroid 11 · EMUI 12

Schritt für Schritt

1 / 5

Schritt 1 von 5: Einstellungen öffnen

1

Einstellungen öffnen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

Android 11 · EMUI 12
SIM-Karte umbenennen – EMUI 12: Schritt 1 – Einstellungen öffnen
Einstellungen öffnen
1 / 5

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

44

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Huawei

SIM-Karte umbenennen auf Huawei

Bei aktivierter Dual-SIM-Funktion zeigt EMUI die beiden Karten standardmäßig mit dem Namen des Netzbetreibers oder als „SIM 1“ und „SIM 2“ an. Das erschwert die Zuordnung, wenn beide Karten vom selben Anbieter stammen oder wenn eine Karte privat und die andere geschäftlich genutzt wird.

Die Bezeichnung lässt sich individuell anpassen, ohne dass sich dadurch Netzwerkeinstellungen oder die Zuordnung als Standard-SIM ändern. Zuständig ist die SIM-Verwaltung im Mobilfunkbereich der Systemeinstellungen.

Öffne Einstellungen öffnenMobilfunknetzSIM-VerwaltungBearbeitenUmbenennen und trage einen eigenen Namen ein.

Der neue Name erscheint anschließend in Anruflisten, im Nachrichten-Menü und bei der Auswahl der SIM-Karte für mobile Daten. Er wirkt sich nicht auf die Zuweisung der Standard-SIM für Anrufe oder Daten aus, diese wird weiterhin separat festgelegt.

Ein Neustart des Geräts ist für die Übernahme nicht erforderlich. Bei einem Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen oder einem Tausch der SIM-Slots kann der vergebene Name jedoch wieder auf die Standardbezeichnung zurückspringen.

Häufige Fragen

Ja, der neue Name wird systemweit übernommen, etwa in der Telefon-App, im Nachrichten-Menü und in Apps, die zwischen SIM 1 und SIM 2 unterscheiden lassen. Voraussetzung ist, dass die App die Bezeichnung aus der SIM-Verwaltung ausliest statt eine eigene anzuzeigen.