Huawei
System-Sprache ändern auf Huawei
Die Systemsprache eines Huawei-Smartphones wird bei der Ersteinrichtung festgelegt und wirkt sich auf Menüs, Systemschriftarten und viele vorinstallierte Apps aus. Zuständig dafür ist die Verwaltung unter Sprachen und Eingabe in EMUI, die auf Android aufbaut. Diese Verwaltung erlaubt es, mehrere Sprachen zu hinterlegen und eine davon als aktive Systemsprache festzulegen.
Der Menüpfad dafür lautet: Einstellungen öffnen ➔ System & Aktualisierungen ➔ Sprachen und Eingabe ➔ Sprache und Region ➔ Sprache hinzufügen ➔ Wählen ➔ System-Sprache ändern.
Nach dem Speichern übernimmt das System die neue Sprache für Systemmenüs und die meisten vorinstallierten Apps. Bereits installierte Drittanbieter-Apps übernehmen die Sprache nur, wenn sie die gewählte Sprache selbst unterstützen und keine eigene Spracheinstellung besitzen.
Eine Änderung der Systemsprache betrifft nicht automatisch die Tastatursprache oder die Region für Datum, Uhrzeit und Währung. Diese lassen sich getrennt in denselben Einstellungen anpassen, falls nur einzelne Bereiche angepasst werden sollen.