Huawei
Tastatur: Rechtschreibprüfung aktivieren oder deaktivieren auf Huawei
Die Rechtschreibprüfung auf Huawei-Smartphones arbeitet als eigenständige Systemfunktion, getrennt von der Autokorrektur der Tastatur selbst. Sie vergleicht eingegebene Wörter mit einem Wörterbuch und markiert Abweichungen mit einer roten Wellenlinie, unabhängig davon, ob du die Standardtastatur oder eine andere Eingabe-App nutzt.
Das führt häufig zu Problemen bei Fachbegriffen, Eigennamen, Dialektausdrücken oder Wörtern aus einer zweiten Sprache, die im Wörterbuch fehlen. Die Prüfung markiert diese Begriffe dauerhaft als Fehler, obwohl sie korrekt geschrieben sind. In solchen Fällen lohnt sich das gezielte Deaktivieren der Funktion.
So findest du die Einstellung
Öffne dazu Einstellungen öffnen ➔ System & Aktualisierungen ➔ Sprachen und Eingabe ➔ Weitere Eingabeeinstellungen ➔ Rechtschreibprüfung. Dort schaltest du die Funktion über Ein-/ausschalten komplett an oder aus.
Wer die Rechtschreibprüfung nur gelegentlich stört, kann sie später jederzeit über denselben Menüpfad wieder aktivieren. Ein Neustart der Tastatur-App ist dafür nicht notwendig, die Änderung wirkt sich sofort auf alle Textfelder aus.