Samsung
Webseite in der Browser-App übersetzen auf Samsung
Der Samsung Internet-Browser übersetzt Webseiten nicht automatisch. Dafür ist ein separates Übersetzen-Add-On zuständig, das erst beim ersten Gebrauch heruntergeladen werden muss.
Fehlt dieses Add-On, erscheint beim Öffnen einer fremdsprachigen Seite kein Übersetzungshinweis. Die Funktion lässt sich in One UI 6 über folgenden Menüpfad einrichten:
`Samsung Internet-App öffnen` ➔ `Gewünschte Webseite öffnen` ➔ `Übersetzen` ➔ `Übersetzen-Add-On herunterladen` ➔ `Menü` ➔ `Sprache wählen` ➔ `Original`/`Übersetzen`.
Nach der Installation erkennt der Browser die Ausgangssprache automatisch und schlägt eine passende Zielsprache vor. Über den Schalter `Original`/`Übersetzen` wechselst du jederzeit zwischen beiden Ansichten, ohne die Seite neu zu laden.
Die Übersetzung erfolgt maschinell und bezieht sich nur auf sichtbaren Text. Bilder, eingebettete Grafiken oder Skript-generierte Inhalte bleiben unverändert.
Geht es dir stattdessen um die Sprache des gesamten Betriebssystems oder einzelner Apps, ist die Systemeinstellung der richtige Ort dafür, nicht die Übersetzungsfunktion im Browser.