Zum Inhalt springen
TechBone
Xbox

Xbox Series S/X: Systemsprache der Konsole ändern

Wenn die Konsole nach dem Ersteinrichten, einem Reset oder einem Kauf aus dem Ausland in einer fremden Sprache startet, lassen sich Menüs und Einstellungen kaum noch nachvollziehen. Betroffen ist die Systemsprache, die unabhängig von der Sprache einzelner Spiele läuft. Ein Wechsel über die Systemeinstellungen behebt das zuverlässig.

5 Min6 Schritte
VersionXbox Series S X

Schritt für Schritt

1 / 6

Schritt 1 von 6: Einstellungen

1

Einstellungen

Öffne die Einstellungen

Live-Simulator

Xbox Series S X
Systemsprache ändern – Xbox Series S X: Schritt 1 – Einstellungen
Einstellungen
1 / 6

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

35

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Xbox

Systemsprache ändern auf Xbox

Die Systemsprache der Xbox Series S/X steuert alle Menüs, Einstellungen und Systembenachrichtigungen. Sie ist unabhängig von der Sprache einzelner Spiele, die oft eigene Spracheinstellungen mitbringen.

Falsch eingestellt ist die Systemsprache meist nach der Ersteinrichtung, einem vollständigen Zurücksetzen der Konsole oder bei einem Import aus einem anderen Land. Auch nach einem Tausch des Xbox-Kontos kann sich die Anzeige ändern, wenn das Konto eine andere Standardsprache hinterlegt hat.

Sprache über die Systemeinstellungen ändern

Öffne EinstellungenSystemSprache & OrtSprache. Wähle dort unter Sprache wählen die gewünschte Sprache aus und bestätige mit Jetzt neu starten.

Die Konsole benötigt für die Übernahme der neuen Systemsprache einen Neustart. Laufende Downloads oder Updates sollten vorher abgeschlossen sein, da der Neustart alle aktiven Prozesse unterbricht.

Nach dem Neustart erscheinen Menüs, Store und Systembenachrichtigungen in der gewählten Sprache. Spiele mit eigener Sprachauswahl bleiben davon unberührt und müssen separat in den jeweiligen Spieleinstellungen angepasst werden.

Häufige Fragen

Nein. Viele Spiele nutzen eine eigene Spracheinstellung, die unabhängig vom Menüpfad EinstellungenSystemSprache & OrtSprache läuft und im jeweiligen Spielmenü angepasst wird.