Zum Inhalt springen
TechBone
Xiaomi

Xiaomi: Einfache Zeichen für SMS aktivieren oder deaktivieren

Wenn eine SMS plötzlich in mehrere Kurznachrichten aufgeteilt wird oder Umlaute und Emojis beim Empfänger als Fragezeichen ankommen, liegt das meist an der Option „Einfache Zeichen verwenden“ in der Xiaomi Messages-App. Diese Einstellung schaltet den Zeichensatz einer SMS zwischen dem erweiterten Unicode-Format und dem einfachen GSM-Zeichensatz um. Je nach SIM-Karte und Empfängergerät wirkt sich das direkt auf Zeichenanzahl und Darstellung der Nachricht aus.

4 Min5 Schritte
Version

Schritt für Schritt

1 / 5

Schritt 1 von 5: Messages-App öffnen

1

Messages-App öffnen

Öffne die Messages -App

Live-Simulator

Android 15 · Hyperos 2
Nachrichten-App: Einfache Zeichen für SMS aktivieren oder deaktivieren – Hyperos 2: Schritt 1 – Messages-App öffnen
Messages-App öffnen
1 / 5

Scrollen oder Buttons nutzen für den nächsten Schritt

Feedback

War die Anleitung korrekt?

Hilf anderen: Bestätige den Pfad oder melde ein Problem.

74

Bestätigungen

Das Forum hat diesen Pfad verifiziert

Xiaomi

Nachrichten-App: Einfache Zeichen für SMS aktivieren oder deaktivieren auf Xiaomi

Die Option Einfache Zeichen verwenden in der Xiaomi Messages-App bestimmt, welcher Zeichensatz beim Versenden einer SMS genutzt wird. Standardmäßig kodiert das System eine Nachricht im GSM-7-Zeichensatz, der bis zu 160 Zeichen pro SMS erlaubt. Enthält der Text Emojis, Umlaute oder bestimmte Sonderzeichen, wechselt die App automatisch zum erweiterten Unicode-Format – dabei sinkt die maximale Länge auf 70 Zeichen pro Nachricht, und längere Texte werden in mehrere SMS aufgeteilt.

Ist die Einstellung aktiviert, ersetzt oder entfernt die App unterstützte Sonderzeichen automatisch, damit die Nachricht im einfachen Zeichensatz bleibt. Das verhindert unnötige Mehrfachversände, kann aber dazu führen, dass Emojis nicht korrekt ankommen oder durch ähnliche Zeichen ersetzt werden. Deaktivierst du die Option, bleiben alle Zeichen erhalten, die SMS wird dafür häufiger geteilt.

Zu finden ist die Funktion unter Messages-App öffnenGoogle-KontoMessages-EinstellungenSIM-Karte wählenEinfache Zeichen verwenden. Bei zwei SIM-Karten lässt sich die Option pro Karte getrennt einstellen.

Treten Probleme mit fehlenden Nachrichten statt fehlerhafter Zeichen auf, liegt die Ursache meist am Mobilfunknetz oder an RCS-Einstellungen und nicht am Zeichensatz.

Häufige Fragen

Enthält der Text Emojis, bestimmte Satzzeichen oder Sonderzeichen, wechselt die App automatisch auf den erweiterten Unicode-Zeichensatz. Dadurch sinkt die maximale Zeichenzahl pro SMS von 160 auf 70. Aktivierst du Einfache Zeichen verwenden, ersetzt die App solche Zeichen automatisch, um im einfachen Format zu bleiben.

Kompatible Geräte

Tippe dein Gerät an — zur Geräte-Seite mit passenden Anleitungen.