Umlaute auf der Tastatur deaktivieren oder anzeigen
Wenn über den Standardtasten der Samsung-Tastatur eine zusätzliche Reihe mit ä, ö und ü auftaucht, lässt sich diese über die Spracheinstellungen der Tastatur abschalten. Fehlen die Umlaute dagegen und du willst sie zurückholen, aktivierst du dieselbe Option wieder. Beide Fälle löst du im Menü der Samsung-Tastatur-Einstellungen unter Deutsch.
Wortvorschläge der Tastatur aktivieren oder deaktivieren
Wenn beim Tippen keine Wortvorschläge über der Tastatur erscheinen, ist die Texterkennung der Samsung-Tastatur meist deaktiviert. Über Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Samsung-Tastatur-Einstellungen lässt sich die Funktion in One UI 6 gezielt ein- oder ausschalten. Der Menüpfad ist bei One UI 5 identisch.
Tastaturtöne ausschalten
Bei jedem Tastendruck gibt die Samsung-Tastatur ein Klickgeräusch aus, das beim Tippen in Chats oder Notizen schnell stört. Über die Systemeinstellungen lässt sich dieser Ton gezielt für die Tastatur abschalten, ohne andere Benachrichtigungstöne zu beeinflussen. Der Weg führt über Einstellungen ➔ Töne und Vibration ➔ Systemton ➔ Samsung-Tastatur.
Samsung: Textkorrektur und Eingabehilfen der Tastatur anpassen
Wenn die Samsung-Tastatur Wörter falsch ersetzt oder Satzzeichen nicht wie gewünscht setzt, liegt das an den Einstellungen zur Textkorrektur unter One UI 6. Neben der Autokorrektur lassen sich automatisches Leerzeichen, Großschreibung am Satzanfang und die Rechtschreibprüfung einzeln steuern. Diese Anleitung zeigt den genauen Weg zu jeder einzelnen Funktion.
Vorschläge der Tastatur verwenden und einstellen
Wenn beim Tippen keine passenden Wörter, Emojis oder Sticker über der Tastatur erscheinen, ist meist eine der Vorschlagsoptionen deaktiviert. Über Weitere Tippoptionen in den Samsung-Tastatur-Einstellungen legst du fest, ob Wortvorschläge, mehrsprachige Erkennung und Emoji-Vorschläge angezeigt werden. Der Live-Simulator zeigt dir jeden Schritt in One UI 6 direkt am Bildschirm.
Eingabemethoden und Tastaturen verwalten
Auf Samsung-Smartphones laufen alle Tastatur-Apps und die Spracheingabe über eine gemeinsame Systemverwaltung für Eingabemethoden. Diese Übersicht erklärt, wie diese Verwaltung aufgebaut ist, warum eine neu installierte Tastatur zunächst inaktiv bleibt und welche Rolle die Spracheingabe dabei spielt. Wer versteht, wie das System Eingabemethoden organisiert, findet Probleme mit Tastatur-Apps oder fehlendem Mikrofonsymbol deutlich schneller.
Tastaturlayout, Größe und Design verwalten
Die Samsung-Tastatur bringt ein eigenes Einstellmenü mit, das unabhängig von den Systemeinstellungen des Smartphones arbeitet. Darüber lassen sich Höhe, Position, Farbschema und Tastenanordnung der Eingabe verändern. Wer die tägliche Texteingabe an Handgröße, Displayformat oder persönliche Vorlieben anpassen will, findet hier die passenden Stellschrauben.
Tastatur-Einstellungen zurücksetzen
Wenn die Samsung-Tastatur nach mehreren Anpassungen an Layout, Autokorrektur oder Wischgesten nicht mehr wie gewohnt reagiert, hilft ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. In One UI 6 findest du die Funktion über Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Samsung-Tastatur-Einstellungen ➔ Zurücksetzen auf Standardeinstellungen. Persönliche Daten wie dein Wörterbuch bleiben dabei unangetastet, nur die Tastaturkonfiguration wird geleert.
Tastatur-Layout ändern
Tippst du auf der Samsung-Tastatur plötzlich Buchstaben, die nicht an der gewohnten Stelle liegen, wurde meist versehentlich das Layout von QWERTZ auf QWERTY oder QWERTZ (Schweiz) umgestellt. In One UI 6 lässt sich das Tastaturlayout über die Spracheinstellungen der Samsung-Tastatur in wenigen Schritten zurücksetzen.
Wort zum Tastatur-Wörterbuch hinzufügen
Schlägt die Samsung-Tastatur bei Eigennamen, Fachbegriffen oder Abkürzungen immer wieder eine falsche Korrektur vor, fehlt das Wort schlicht im Wörterbuch. Über die Text-Shortcuts in den Samsung-Tastatur-Einstellungen trägst du es dauerhaft ein, sodass die automatische Korrektur es ab sofort stehen lässt.
Fette Schriftart einschalten oder ausschalten
Kleine Schriftzeichen mit dünnen Strichen sind auf dem Display schwer zu erkennen, besonders bei hellem Umgebungslicht oder Sehschwäche. Samsung betont die Buchstabenränder mit der fetten Schriftart deutlich stärker und macht Texte in Apps, Benachrichtigungen und auf dem Startbildschirm lesbarer. Über Einstellungen ➔ Anzeige ➔ Schriftgröße und -Stil ➔ Fette Schriftart schaltest du die Funktion unabhängig von der gewählten Schriftart ein oder wieder aus.
Tastatur-Design ändern
Wenn die Samsung-Tastatur immer im gleichen grauen Standard-Look erscheint, liegt das an der noch nicht angepassten Theme-Einstellung der Samsung-Tastatur. Über Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Samsung-Tastatur-Einstellungen ➔ Theme lässt sich Farbe, Hintergrund und Stil der Tastatur gezielt anpassen. Die Änderung wirkt sich nur auf die Tastatur aus, nicht auf das restliche System-Theme.
Texteingabe durch Wischen auf der Tastatur aktivieren oder deaktivieren
Wenn du auf der Samsung-Tastatur Wörter durch Ziehen von Buchstabe zu Buchstabe eingeben willst, brauchst du die Funktion `Glide Typing`. Standardmäßig ist sie aktiv, kann aber ungewollt Tippfehler durch versehentliches Wischen verursachen. Über die Tastatureinstellungen lässt sich das Streichen gezielt an- oder abschalten.
3x4-Tastatur (T9) aktivieren
Wer bei der Texteingabe lieber mit der klassischen T9-Anordnung statt dem QWERTZ-Layout schreibt, kann das Tastaturlayout direkt in den Systemeinstellungen umstellen. Samsung integriert die 3x4-Tastatur in die Sprach- und Typeinstellungen der Samsung-Tastatur. Die Umstellung ändert nur das Layout, Autokorrektur und Worterkennung bleiben erhalten.
Emoji-Vorschläge auf der Tastatur anzeigen oder ausblenden
Wenn beim Tippen keine passenden Emojis über der Samsung-Tastatur erscheinen, ist die Funktion Emoji-Vorschläge meist einfach deaktiviert. Über die Samsung-Tastatur-Einstellungen lässt sich diese Anzeige gezielt aktivieren oder wieder ausblenden. Der verifizierte Menüpfad zeigt dir, wo du den Schalter in One UI 6 findest.
Tastatur: Ansicht für Hoch-/Querformat ändern
Wenn die Samsung-Tastatur im Querformat zu groß erscheint oder sich im Hochformat nicht einhändig bedienen lässt, liegt das am aktiven Anzeigemodus. In One UI 6 wechselst du zwischen Standard-, Einhand- und Schwebemodus, um die Tastatur passend zur Bildschirmausrichtung zu skalieren.
Methode zum Wechseln der Tastatur-Sprache ändern
Wenn sich die Tastatur-Sprache trotz mehrfachem Tippen nicht wechseln lässt, liegt das meist an der falsch eingestellten Wechselmethode der Samsung-Tastatur. In den Sprachen-Einstellungen legst du fest, ob der Wechsel per Wischgeste, Tastendruck oder eigener Sprachtaste erfolgt. Über Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Samsung-Tastatur-Einstellungen ➔ Sprachen und Typen ➔ Methode zum Sprachwechsel passt du das direkt an.
Systemsprache ändern
Wenn das Smartphone nach einem Reset, Reimport oder Kauf im Ausland in einer fremden Sprache startet, liegt das an der hinterlegten Systemsprache in One UI 6. Über Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Sprache lässt sich eine neue Sprache hinzufügen und als Systemsprache festlegen. Die Änderung wirkt sich auf Menüs, Systemapps und Tastaturvorschläge aus.
Tastatur-Popup bei Tastendruck ein- oder ausschalten
Wer beim Tippen über jedem gedrückten Buchstaben ein kurzes Popup-Fenster sieht, hat die Zeichenvorschau der Samsung-Tastatur aktiviert. Das Feature blendet das gedrückte Zeichen vergrößert über der Taste ein, was auf kleinen Displays schnell als störend empfunden wird. Über die Tastatureinstellungen lässt sich die Anzeige gezielt deaktivieren oder bei Bedarf wieder einschalten.
Bildschirmtastatur bei externer Tastatur ein- oder ausblenden
Sobald eine Bluetooth- oder USB-Tastatur verbunden ist, blendet Samsung die Bildschirmtastatur standardmäßig komplett aus. Das stört, wenn du kurz Emojis, Sonderzeichen oder eine andere Eingabesprache über die Bildschirmtastatur eingeben willst. Über die Einstellung Physische Tastatur legst du fest, ob die Bildschirmtastatur trotz angeschlossener Hardware-Tastatur verfügbar bleibt.
Sprachpaket für Spracheingabe offline herunterladen
Wenn die Spracheingabe ohne Internetverbindung gar nicht reagiert oder Wörter nur verzögert erkennt, fehlt auf dem Galaxy-Gerät meist das passende Offline-Sprachpaket. One UI 6 lädt dieses Paket nicht automatisch, sondern nur nach manueller Auswahl in den Spracheinstellungen. Über `Einstellungen ➔ Allgemeine Verwaltung ➔ Spracheingabe ➔ Sprachpaket für Offline-Spracheingabe herunterladen` lässt sich die passende Sprache gezielt nachladen.
Schriftart herunterladen
Wer am Samsung-Handy eine neue Schriftart nutzen möchte, findet die passende Auswahl nicht direkt in den Anzeige-Einstellungen, sondern über eine Weiterleitung in den Galaxy Store. Dort stehen kostenlose und kostenpflichtige Schriftstile bereit. Voraussetzung für den Download ist ein mit dem Gerät verknüpftes Samsung-Konto.
Bixby: Sprache ändern
Wenn Bixby weiterhin in Englisch oder einer anderen ungewünschten Sprache antwortet, liegt das an einer separaten Spracheinstellung innerhalb von Bixby. Die Systemsprache des Geräts hat darauf keinen Einfluss. In One UI 6 lässt sich die Bixby-Sprache über einen eigenen Menüpunkt gezielt umstellen.
Schriftart ändern (Display & Startbildschirm)
Wirkt die Standardschrift auf dem Startbildschirm oder in Apps zu schmal, zu rund oder unpassend, lässt sich das systemweit über die Anzeigeeinstellungen anpassen. One UI 6 bringt mehrere vorinstallierte Schriftarten wie Samsung One mit, die ohne zusätzliche App aktiviert werden. Der Wechsel erfolgt über Einstellungen ➔ Anzeige ➔ Schriftgröße und -Stil ➔ Schriftstil.