Android: Autokorrektur der Tastatur ausschalten

Die Autokorrektur der Gboard-Tastatur ersetzt Wörter automatisch, sobald sie von der internen Wortliste abweicht. Bei Fachbegriffen, Namen oder Dialektausdrücken führt das oft zu ungewollten Änderungen im Text.

Verantwortlich dafür ist die Funktion Textkorrektur in den Gboard-Einstellungen. Sie ist standardmäßig aktiv und greift bei jedem Tippfehler ein, unabhängig von der verwendeten App.

Zum Deaktivieren öffnest du die Einstellungen-App öffnen ➔ System ➔ Tastatur ➔ Bildschirmtastatur ➔ Gboard ➔ Textkorrektur ➔ Autokorrektur und schaltest den Schalter aus.

Nach dem Deaktivieren bleiben Tippfehler unverändert stehen, die Tastatur schlägt aber weiterhin Wortvorschläge über der Tastenreihe vor. Wer nur einzelne Ersetzungen stören will, kann stattdessen im gleichen Menü die Wortliste anpassen oder einzelne Einträge aus dem persönlichen Wörterbuch entfernen.

Ist eine andere Tastatur-App installiert, gilt dieser Pfad nur für Gboard. Andere Tastaturen verwalten die Autokorrektur in ihren eigenen Einstellungen.