Android
Eigene Wörter zum Wörterbuch hinzufügen auf Android
Gboard speichert unbekannte Wörter nicht automatisch. Fachbegriffe, Namen oder Abkürzungen werden deshalb bei jeder Eingabe erneut unterstrichen oder durch eine andere Autokorrektur ersetzt.
Verantwortlich dafür ist die interne Wortliste der Tastatur, die nur bekannte Begriffe für Vorschläge und Autokorrektur nutzt. Über die Funktion Mein Wörterbuch lässt sich diese Liste manuell erweitern.
Der Eintrag erfolgt über die Systemeinstellungen: Einstellungen-App öffnen ➔ System ➔ Tastatur ➔ Bildschirmtastatur ➔ Gboard ➔ Wörterbuch ➔ Mein Wörterbuch ➔ Alle Sprachen ➔ Hinzufügen ➔ Wort eingeben ➔ Beenden.
Nach dem Speichern erkennt Gboard das Wort sofort und zeigt es in der Vorschlagsleiste an. Die Autokorrektur ersetzt es nicht mehr durch ähnlich geschriebene Begriffe.
Die Funktion eignet sich für einzelne Begriffe. Wer viele Fachwörter gleichzeitig ergänzen möchte, findet in manchen Sprachpaketen zusätzlich eine Import-Option für Wortlisten.
Ein gelöschter Cache oder ein zurückgesetztes Wörterbuch entfernt gespeicherte Einträge wieder. In diesem Fall müssen die Wörter erneut eingetragen werden.