Xiaomi: Kontakte importieren oder exportieren

Wir zeigen dir, wie du auf dem Xiaomi-Smartphone Kontakte importieren oder exportieren kannst.

Von Simon Gralki · Veröffentlicht am
Xiaomi: Kontakte importieren oder exportieren

Um alle Kontakte auf dem Xiaomi-Smartphone in der Kontaktliste zur Verfügung zu haben, müssen sie unter Umständen von der SIM-Karte importiert werden. Wie man den Import und Export von Kontakten verwaltet, zeigen wir hier.

Auf dem Xiaomi-Smartphone können die Kontakte, die sich beispielsweise noch im SIM-Speicher befinden, jederzeit in den internen Speicher oder einem Google-Konto importiert werden. Ein Import der Kontakte ist nötig, wenn alle Kontakte in der Kontaktliste angezeigt werden sollen oder man den Kontakten Fotos zuweisen möchte, da diese nicht auf der SIM-Karte gespeichert werden können.

Bei dem Export von gespeicherten Kontakten werden die Kontakte auf die SIM-Karte, SIM1 oder SIM2 bei Dual SIM-Nutzung (nur in der Mi Kontakte-App verfügbar) kopiert oder als VCF- beziehungsweise vCard-Datei (digitale Visitenkarte) in den internen Speicher des Xiaomi-Handys gespeichert und von der eigentlichen Quelle nicht gelöscht. Auch dient eine Export der Kontakte in einer VCF-Datei, um ein Backup der Kontakte zu erstellen, da es jederzeit wieder importiert werden kann.

Über den Internet-Browser am PC oder Laptop können die Google-Kontakte über die Google-Kontakt-Verwaltung auch beispielsweise als CSV-Datei für Outlook exportiert werden. 

Von VCF-Datei importieren

Auf dem Xiaomi-Smartphone lassen sich Kontakte aus unterschiedlichen Quellen importieren. Dazu gehören VCF-Dateien, die entweder im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert sind.

Beim Import von Kontakten werden sie kopiert und verbleiben in der ursprünglichen Quellen, wie beispielsweise der SIM-Karte gespeichert.

Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte-App öffnen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Korrigieren und verwalten
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Aus Datei importieren
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Speicherort wählen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte aus VCF-Datei importieren
  1. Öffne die Kontakte-App
  2. Tippe auf Korrigieren und verwalten
  3. Tippe auf Aus Datei importieren
  4. Wähle den Speicherort
  5. Wähle die gewünschte VCF-Datei 

Von SIM-Karte importieren

Die auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte können auch jederzeit importiert werden. Dafür kann als Speicherort ein verknüpftes Google-Konto oder der interne Gerätespeicher gewählt werden.

Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte-App öffnen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Korrigieren und verwalten
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 SIM-Karte verwalten
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 SIM-Karte wählen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Speichern unter
Speicherort wählen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte von SIM importieren
  1. Öffne die Kontakte-App
  2. Tippe auf Korrigieren und verwalten
  3. Tippe auf SIM-Karte verwalten
  4. Wähle eine SIM-Karte und tippe auf OK
  5. Tippe auf Speichern unter
  6. Wähle ein Konto/Speicherort
  7. Wähle die gewünschten Kontakte und tippe auf Importieren

Exportieren

Der Export von Kontakten dient dazu, die aktuell gespeicherten an anderer Stelle zu nutzen oder eine Sicherung der Kontakte parat zu haben.

in der Mi Kontakte kann der Export nicht nur als VCF-Datei, sondern auch auf die SIM-Karte erfolgen, was in der Kontakte-App nur als VCF möglich ist.

Hinweis: Einzelne Kontakte kann man nicht exportieren. Dafür müsste das Teilen von Kontakten verwendet werden.

Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte-App öffnen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Korrigieren und verwalten
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 In Datei exportieren
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Konto wählen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte in VCF-Datei exportieren
  1. Öffne die Kontakte-App
  2. Tippe auf Korrigieren und verwalten
  3. Tippe auf In Datei exportieren
  4. Wähle das gewünschte Konto und tippe auf Exportieren
  5. Wähle den gewünschten Speicherort und tippe auf Speichern

Kontakte in anderes Konto verschieben

Um die Kontakte verwalten zu können, benötigt der Nutzer keine Drittanbieter-App zum Kontakt-Management, denn die gespeicherten Kontakte können jederzeit in andere verknüpfte Google-Konten oder in den internen Speicher verschoben werden.

Hinweis: Das Verschieben der Kontakte in den SIM-Speicher ist nicht möglich.

Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakte-App öffnen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Kontakt halten
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Weitere wählen
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Menü
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 In anderes Konto verschieben
Xiaomi Android 14 - HyperOS 1 Konto wählen
  1. Öffne die Kontakte-App
  2. Tippe und halte einen Kontakt
  3. Falls gewünscht, wähle weitere Kontakte
  4. Öffne das Menü
  5. Tippe auf In ein anderes Konto verschieben
  6. Wähle ein Konto
Xiaomi Logo Xiaomi Anleitungen

Lerne mit unseren ausführlichen Xiaomi-Anleitungen dein Smartphone mit MIUI oder HyperOS Schritt für Schritt kennen.


Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Warum kann ich den Kontakten kein Foto zuweisen?

Wenn den gespeicherten Kontakten auf dem Xiaomi-Smartphone kein eigenes Kontaktfoto zugewiesen werden kann, liegt es daran, dass sie auf der SIM-Karte gespeichert sind und zunächst in den Gerätespeicher oder ein Konto importiert werden müssen.

Wie bekomme ich die Kontakte auf ein neues Gerät?

Wird ein neues Gerät eingerichtet, werden die Kontakte über ein verknüpftes Google-Konto automatisch angezeigt, sofern sie vorher mit dem Konto synchronisiert wurden.
Eine andere Methode wäre das Exportieren als vcf-Datei auf dem anderen Gerät und der Import auf dem neuen Gerät.

Diese Beiträge könnten dich auch interessieren
Samsung: Kontakte am PC verwalten
Kontakte von deinem Samsung-Smartphone auf den PC exportieren, verwalten und bearbeiten? Diese Anleitung zeigt dir wie es...
Huawei: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Huawei: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Du möchtest die Kontakte auf ein neues Smartphone übertragen? Hier erklären wir den Import und Export von Kontakten.
OnePlus: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
OnePlus: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Lerne, wie du auf dem OnePlus-Smartphone Kontakte importieren, exportieren oder verschieben kannst.
Oppo: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Oppo: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Du möchtest auf dem Oppo-Smartphone Kontakte importieren, exportieren oder verschieben? Wir zeigen dir, wie es geht!
Android: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Android: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Du möchtest wissen, wie man Kontakte unter Android importieren oder exportieren kann? Wir zeigen wie es geht!
Samsung: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Samsung: Kontakte importieren, exportieren oder verschieben
Wir zeigen dir, wie du auf dem Samsung-Smartphone Kontakte importieren, exportieren oder in einem anderen Speicherort...
Huawei: Kontakte erstellen, bearbeiten und löschen
Huawei: Kontakte erstellen, bearbeiten und löschen
Du möchtest neue Kontakte hinzufügen? Wir zeigen dir, wie man eine Telefonnummer speichern und einzelne Kontakte verwalten...
WhatsApp: Chat exportieren
WhatsApp: Chat exportieren
Du möchtest einen einzelnen WhatsApp Chat exportieren und diesen teilen oder abspeichern? Wir zeigen dir, wie es geht!
Xiaomi: Messages-App verwenden
Xiaomi: Messages-App verwenden
Wir zeigen dir, wie du auf dem Xiaomi-Smartphone die Nachrichten-App verwenden und konfigurieren kannst.
Menü
Suchen

Wonach suchst du?